द्वादशः पाठः चित्रकूटम् (कक्षा 8 विषय संस्कृत) Sanskrit - Chitrakutam
पाठ का हिन्दी अनुवाद
मध्यप्रदेशस्य सतनामण्डले विन्ध्यपर्वतमालायाः मध्ये नैसर्गिकेऽतिरमणीये विस्तृते क्षेत्रे तीर्थस्थलं चित्रकूटं स्थितम् अस्ति। इदं स्थलं नगरकोलाहलरहितं प्राकृतिकसौन्दर्यसम्पन्नम् अस्ति। अत्र आगमनेन निर्झराः अपि वर्तन्ते। सर्वत्र हरीतिमा राजते। चित्रकूटस्य धार्मिक, सांस्कृतिकं, नैसर्गिकम् अपि महत्त्वं विद्यते। कथ्यते यत्- भगवान् रामचन्द्रः वनवासकाले सीतालक्ष्मणाभ्यां सह एकादशवर्षाणि यावत् चित्रकूटे एव निवासं कृतवान्। महर्षि अत्रिः, साध्वी अनुसूया च अत्रैव तपस्यां कृत्वा आत्मज्ञानम् अलभेताम्। जनश्रुत्यनुसारम् अत्रैव अनुसूया ब्रह्म - विष्णु -महेशानां स्वतपसा बालरूपेण साक्षात्कारं कृतवती। अत्र अनेकानि दर्शनीयानि स्थलानि सन्ति।
हिन्दी अनुवाद-
मध्य प्रदेश के सतना जिले में विन्ध्य पर्वतमाला के बीच में प्राकृतिक अति मनोहर विस्तृत क्षेत्र में तीर्थस्थल चित्रकूट स्थित है। यह स्थल नगर के शोरगुल से रहित प्राकृतिक सौन्दर्य से सम्पन्न है। यहाँ आने और देखने से स्वाभाविक रूप से आनन्द की अनुभूति होती है। चित्रकूट में घने वन हैं, यहाँ कल-कल के स्वर से भरपूर झरने भी हैं। सब जगह हरियाली सुशोभित होती है। चित्रकूट का धार्मिक, सांस्कृतिक और स्वाभाविक महत्त्व भी है। कहा जाता है कि भगवान रामचन्द्र ने वनवास के समय में सीता और लक्ष्मण के साथ ग्यारह वर्ष तक चित्रकूट में ही निवास किया। महर्षि अत्रि और साध्वी अनुसुईया ने यहीं तपस्या करके आत्मज्ञान प्राप्त किया। जनश्रुति के अनुसार यहीं अनुसुईया ने ब्रह्मा, विष्णु और महेश का अपनी तपस्या से बालरूप में साक्षात्कार किया। यहाँ अनेक देखने योग्य स्थल हैं।
जैसे-
यथा-
रामघट्टः– मन्दाकिन्याः तटे रामघट्टः अस्ति। अयम् अतीवरमणीयः घट्टः। अत्र साधूनां महात्मनां
तीर्थयात्रिीणां च प्रायः सम्मर्दः भवति। सूर्योदयात् सूर्यास्तं यावत् मन्त्रोच्चारणेन वातावरणं गुजायितं भवति। सन्ध्याकाले नीराजनसमये मनोरमदृश्यं भवति। अत्र नौकाविहारस्य आनन्दः अपि यात्रिभिः लभ्यते ।
हिन्दी अनुवाद-
जैसे-
रामघाट — मन्दाकिनी के तट पर रामघाट है। यह बहुत सुन्दर घाट है। यहाँ साधुओं, महात्माओं और तीर्थयात्रियों की प्रायः भीड़ होती है। सूर्योदय से सूर्यास्त तक मन्त्रों के उच्चारण से वातावरण गूँजता रहता है। शाम को आरती के समय मनोरम दृश्य होता है। यहाँ नौका विहार का आनन्द भी यात्रियों के द्वारा लिया जाता है।
कामदगिरिः – कामदगिरिस्थलस्य धार्मिकम् महत्तवं लोकप्रसिद्धम्। एतत् स्थलं हरीतिमाच्छादितम् अस्ति। अत्र श्रद्धालवः भगवतः समस्य प्रतीकस्वरूपं चरणचिह्नम् पूजयन्ति। मान्यता अस्ति यद् भरतः अयोध्यावासिभिः सह रामं पुनः अयोध्याम् आनेतुम् अत्रैव प्रार्थितवान् । अत्रैव समीपे भरतमिलापमन्दिरम् अस्ति। कामदगिरेः प्रदक्षिणा जनैः क्रियते।
हिन्दी अनुवाद-
कामदगिरि– कामदगिरि स्थल का धार्मिक महत्त्व संसार में प्रसिद्ध है। यह स्थल हरियाली से ढका है। यहाँ श्रद्धालु भगवान राम के प्रतीक स्वरूप चरण चिह्न को पूजते हैं। मान्यता है कि भरत ने अयोध्यावासियों के साथ राम से पुनः अयोध्या आने के लिए यहीं प्रार्थना की थी। यहीं पास में भरत-मिलाप मन्दिर है। कामदगिरि की प्रदक्षिणा (परिक्रमा) लोगों के द्वारा की जाती है।
जानकीकुण्डम्– रामघट्टात् नातिदूरम् एव जानकीकुण्डम् अस्ति। तत्र नौकया अपि गन्तुं शक्यते। अत्र मन्दाकिन्या: शान्तं जलम् अतीतस्मृतिपूरितम् इव स्थिरम् भाति। वनवासे सीता अत्रैव स्नानं करोति स्म। अत एव एतस्य नाम जानकीकुण्डम् इति प्रसिद्धम्।
हिन्दी अनुवाद-
जानकी कुण्ड– रामघाट से पास में ही जानकी कुण्ड है, वहाँ नाव से भी जाया जा सकता है। यहाँ मन्दाकिनी का शान्त जल प्राचीन स्मृतियों (यादों) से भरा सा स्थिर सुशोभित होता है। वनवास में सीता यहीं स्नान करती थीं। इसलिए ही इसका नाम जानकी कुण्ड प्रसिद्ध हुआ।
अनुसूयाश्रम: – सघनवनमध्ये अनुसूयाश्रमः विद्यते। अत्र पक्षिणां कलरवः, निर्झरझर्झरध्वनि: शीतलवायुः च मनांसि रञ्जयन्ति। मन्दाकिन्या: उद्गमस्थलम् एतदेव। अत्र ब्रह्म-विष्णु-महेशात्रिी -अनसूयादयः तपस्यां कृतवन्तः।
हिन्दी अनुवाद-
अनुसुईया का आश्रम– घने वन के बीच में अनुसुईया का आश्रम है। यहाँ पक्षियों की आवाज, झरने की झर-झर ध्वनि और शीतल वायु मन को प्रसन्न करती है। मंदाकिनी का उद्गम स्थल यही है। यहाँ ब्रह्मा, विष्णु, महेश, अत्रि, अनुसुईया आदि ने तपस्या की।
स्फटिकशिला– जानकीकुण्डसमीपे एवं विशाला शिला दर्शनीया वर्तते। अत्रैव जयन्तः काकरूपेण सीताचरणे चञ्चप्रहारं कृतवान् आसीत् इति प्रसिद्धम्।
हिन्दी अनुवाद-
स्फटिकशिला– जानकी कुण्ड के पास में ही विशाल शिला देखने योग्य है। यहीं जयन्त (इन्द्र का पुत्र, काक रूप धारी) ने काक के रूप में सीता के चरणों में चोंच से प्रहार किया था, ऐसा प्रसिद्ध है।
गुप्तगोदावरी– चित्रकूटतः पञ्चक्रोशदूरं नयनाभिरामं सौन्दर्ययुक्तं गुप्तगोदावरीस्थलं वर्तते। अत्र द्वे नैसर्गिके गुहे स्त: । अत्र निरन्तरं जलम् प्रवहति।
हिन्दी अनुवाद-
गुप्त गोदावरी– चित्रकूट से पाँच कोश दूर नयनाभिराम (आँखों को प्रसन्न करने वाले) सौन्दर्य से युक्त गुप्तगोदावरी स्थल है। यहाँ दो स्वाभाविक गुफाएँ हैं। यहाँ लगातार जल बहता है।
हनुमान्धारा– अत्र उच्चस्थलात् जलम् पतति। जलप्रपातः अत्र खलु द्रष्टव्यः एव। लङ्कादहनानन्तरं रामाज्ञया हनुमान् अत्रैव शीतलत्वं प्राप्तवान् अतः एतस्य नाम हनुमान्धारा इति जनापवादः।
हिन्दी अनुवाद-
हनुमान-धारा — यहाँ ऊँचे स्थान से पानी गिरता है। निश्चित ही जल प्रपात यहाँ देखने योग्य है। लंका दहन के बाद राम की आज्ञा से हनुमान ने यहीं ठण्डक प्राप्त की थी इसलिए इसका नाम हनुमान-धारा है ऐसा लोकापवाद है।
ग्रामोदयविश्वविद्यालयः - अत्र राष्ट्रसेवकेन नानाजीदेशमुखेन ग्रामोद्धारभावनया नवीन प्रकल्प: स्थापितः। चित्रकूटग्रामोदयविश्वविद्यालयः, साम्प्रतं सः महात्मागान्धिग्रामोदयविश्वविद्यालयः, इति नाम्ना प्रसिद्धः। अत्र प्राकृतिक चिकित्साप्रकल्पः अपि वर्तते। कृषे: अनुसन्धानकार्येषु अत्र महती प्रगतिः दृश्यते।
हिन्दी अनुवाद-
ग्रामोदय विश्वविद्यालय— यहाँ राष्ट्र-सेवक नानाजी देशमुख ने गाँव के उद्धार की भावना से नवीन प्रकल्प स्थापित किया। ‘चित्रकूट ग्रामोदय विश्वविद्यालय', इस समय वह 'महात्मा गान्धी ग्रामोदय विश्वविद्यालय' नाम से प्रसिद्ध है। यहाँ प्राकृतिक चिकित्सा प्रकल्प भी है। कृषि के अनुसन्धान के कार्यों में यहाँ बहुत प्रगति दिखाई देती है।
संस्कृत कक्षा 8 के इन 👇 प्रकरणों को भी पढ़िए।।
1. वन्दना श्लोकों का हिन्दी अनुवाद (कक्षा 8 वीं) संस्कृत
2. लोकहितम मम करणीयम्- पाठ का हिंदी अनुवाद (कक्षा- 8 वीं) संस्कृत
3. अभ्यास: – प्रथमः पाठः लोकहितम मम करणीयम् (कक्षा आठवीं संस्कृत)
4. कालज्ञो वराहमिहिरः पाठ का हिन्दी अनुवाद एवं अभ्यास
5. तृतीय पाठः गणतंत्रदिवसः पाठ का अनुवाद एवं अभ्यास कार्य
शब्दार्थाः-
मण्डले = जिले में।
नैसर्गिके = प्राकृतिक रूप में ।
अतीतस्मृतिपूरितम् = प्राचीन स्मृतियों (यादों) से भरा।
सहजतया— स्वाभाविक रूप से।
कल-कलनादपूरिताः = कल-कल स्वर से भरपूर।
जयन्तः = इन्द्र का पुत्र (काक रूपधारी)।
सम्मर्दः = भीड़ (समूह)।
चञ्चप्रहारम् = चोंच से प्रहार |
गुञ्जायितम् = गुञ्जित हुआ।
गुहे = दो गुफाएँ।
नीराजनासमये = आरती के समय ।
यात्रिकैः = यात्रियों के द्वारा।
अभ्यास
प्रश्न 1. एकपदेन उत्तरं लिखत–
(एक शब्द में उत्तर लिखो-)
(क) चित्रकूट कस्मिन् मण्डले अस्ति ?
(चित्रकूट किस जिले में है ?)
उत्तर- सतनामण्डले।
(सतना जिले में।)
(ख) चित्रकूटे सर्वत्र किं राजते ?
(चित्रकूट में सब जगह क्या सुशोभित होती है ?)
उत्तर- हरीतिमा। (हरियाली।)
(ग) रामघट्टः कस्याः तटे वर्तते ?
(रामघाट किसके किनारे स्थित है ?)
उत्तर- मन्दाकिनीतटे।
(मन्दाकिनी (गंगा) के किनारे।)
(घ) चित्रकूटे जलप्रपातस्य किं नाम ?
(चित्रकूट में जलप्रपात का क्या नाम है ?)
उत्तर - हनुमान्धारा।
(हनुमान् धारा।)
(ङ) जयन्तः सीताचरणे किं कृतवान्?
(जयन्त ने सीता के चरणों में क्या किया ?)
उत्तर- चचप्रहारम्।
(चोंच का प्रहार ।)
प्रश्न 2. एकवाक्येन उत्तरं लिखत-
(एक वाक्य में उत्तर लिखो)
(क) चित्रकूटं कीदृशं स्थलम् अस्ति ?
(चित्रकूट कैसा स्थल है ?)
उत्तर- चित्रकूटं नगरकोलाहलरहितं
प्राकृतिकसौन्दर्यसम्पन्नं स्थलम् अस्ति।
(चित्रकूट नगर के शोरगुल से रहित प्राकृतिक
सौन्दर्य से सम्पन्न स्थान है।)
(ख) निर्झराः कीदृशाः वर्तन्ते ?
(झरने कैसे हैं?)
उत्तर - निर्झराः कल-कलनादपूरिताः वर्तन्ते।
(झरने कल-कल के स्वर से भरपूर हैं।)
(ग) हनुमान्धारा इति नाम कथम् प्रसिद्धम्?
(हनुमान् धारा यह नाम कैसे प्रसिद्ध हुआ ?)
उत्तर – लङ्कादहनानन्तरं रामाज्ञया हनुमान् अत्रैव शीतलत्वं प्राप्तवान् अतः एतस्य हनुमान्धारा इति नामप्रसिद्धम्।
(लंका के दहन के बाद राम की आज्ञा से हनुमान् ने
यहीं ठण्डक प्राप्त की, अतः इसका हनुमान् धारा नाम प्रसिद्ध हुआ।)
(घ) चित्रकूटे कः विश्वविद्यालयः अस्ति ?
(चित्रकूट में कौन-सा विश्वविद्यालय है ? )
उत्तर - अत्र महात्मागान्धिग्रामोदयविश्वविद्यालयः अस्ति ।
(यहाँ महात्मा गान्धी ग्रामोदय विश्वविद्यालय है।)
संस्कृत कक्षा 8 के इन 👇 प्रकरणों को भी पढ़िए।।
1. चतुर्थः पाठः नीतिश्लोकाः कक्षा 8 संस्कृत
2. पञ्चमः पाठः अहम् ओरछा अस्मि पाठ का हिन्दी अनुवाद एवं प्रश्नोत्तर
3. षष्ठःपाठः स्वामीविवेकानन्दः हिन्दी अनुवाद एवं अभ्यास
4. अष्टमः पाठः - यक्षप्रश्नाः (पाठ 8 यक्ष के प्रश्न)
5. नवमः पाठः वसन्तोत्सवः (संस्कृत) हिन्दी अनुवाद एवं अभ्यासः
6. दशमः पाठः आजादचन्द्रशेखरः (कक्षा 8 संस्कृत) हिन्दी अनुवाद, अभ्यास एवं व्याकरण
7. सुभाषितानि (एकादश: पाठ:) संस्कृत हिन्दी अनुवाद
प्रश्न 3. रिक्तस्थानं पूरयत-
(रिक्त स्थान की पूर्ति करो)
(क) चित्रकूटं विन्ध्यपर्वतमालायाः मध्ये स्थितम् ।
(ख) रामचन्द्रः एकादशवर्षाणि यावत् निवासं कृतवान् ।
(ग) चित्रकूटे द्वे नैसर्गिके गुहे स्तः ।
(घ) सघनवनमध्ये अनुसूयाश्रमः विद्यते।
(ङ) चित्रकूटे मन्दाकिनी नदी प्रसिद्धा।
प्रश्न 4. उचितपदेन योजयत
(उचित शब्द जोड़ो - )
.... (अ) .............. (ब)
(क) चित्रकूटम् - ग्रामोदयविश्वविद्यालयः
(ख) जलप्रपातः - सतनामण्डले
(ग) नानाजी देशमुखः - महर्षिः अत्रिः
(घ) आत्मज्ञानम् - हनुमान्धारा
उत्तर-
.....(अ)............(ब)
(क) चित्रकूटम् - सतनामण्डले
(ख) जलप्रपातः - हनुमान्धारा
(ग) नानाजी देशमुखः - ग्रामोदयविश्वविद्यालयः
(घ) आत्मज्ञानम् - महर्षिः अत्रिः
प्रश्न 5. कोष्ठकात् शब्दान् चित्वा प्रश्ननिर्माणं कुरुत-
(कोष्ठक से शब्दों को चुनकर प्रश्न निर्माण करो-)
(कस्मिन्, कस्याः, कीदृशानि, कस्मात्, के)
(किसमें, किसका, कैसे, किसके, कौन)
(क) चित्रकूटं सतना मण्डले अस्ति ।
(चित्रकूट सतना मण्डल में है।)
प्रश्न – चित्रकूटं कस्मिन् मण्डले अस्ति?
(चित्रकूट किस मण्डल में है ?)
(ख) रामघट्टः मन्दाकिन्या: तटे अस्ति ।
(रामघाट मन्दाकिनी के तट पर है।)
प्रश्न – रामघट्टः कस्याः तटे अस्ति ?
(रामघाट किसके तट पर है ?)
(ग) चित्रकूटे सघनानि वनानि सन्ति ।
(चित्रकूट में सघन वन हैं।)
प्रश्न– चित्रकूटे कीदृशनि वनानि सन्ति ?
(चित्रकूट में कैसे वन हैं ? )
(घ) रामघट्टात् नातिदूरं जानकीकुण्डम् ।
(रामघाट के पास में जानकी कुण्ड है।)
प्रश्न– कस्मात् नातिदूरं जानकीकुण्डम् ?
(किसके पास में जानकीकुण्ड है ?)
(ङ) चित्रकूटे द्वे नैसर्गिके गुहे स्तः ।
(चित्रकूट में दो प्राकृतिक गुफाएँ हैं।)
प्रश्न–चित्रकूटे के नैसर्गिके गुहे स्तः ?
(चित्रकूट में कितनी प्राकृतिक गुफाएँ हैं ?)
प्रश्न 6. शब्द / धातुं प्रत्ययं च लिखत-
( शब्द या धातु और प्रत्यय लिखो)
उत्तर-
(क) गन्तुम्
(ख) कृतवान्
(ग) आनेतुम्
(घ) चित्रकूटतः
(ङ) दर्शनीया
उत्तर– शब्दः/ धातुः
गम् (धातुः)
कृ (धातुः)
आ + नी (धातुः)
चित्रकूट (शब्दः)
दृश् (धातुः)
प्रत्ययः
तुमुन्
क्तवतु
तुमुन्
तः
अनीयर्
प्रश्न 7. विभक्ति, लिङ्गं, वचनं च लिखत-
(विभक्ति, लिंग और वचन लिखो)
उत्तर-
(क) मण्डले
(ख) यात्रिकैः
(ग)मालायाः
(घ) कामदगिरेः
(ङ) तपस्याम्
विभक्तिः
सप्तमी
तृतीया
पंचमी, षष्ठी
पंचमी, षष्ठी
सप्तमी
लिङ्गम्
पुल्लिङ्गम्
पुल्लिङ्गम्
स्त्रीलिङ्गम्
पुल्लिङ्गम्
स्त्रीलिङ्गम्
वचनम्
एकवचनम्
बहुवचनम्
एकवचनम्
एकवचनम्
एकवचनम्
संस्कृत कक्षा 6 के इन 👇 पाठों को भी पढ़िए।
1. प्रथमः पाठः शब्द परिचय (कक्षा 6वीं) संस्कृत
2. स्तुति श्लोकाः हिन्दी अनुवाद (कक्षा- 6) संस्कृत
3. द्वितीयः पाठः 'कर्तृक्रियासम्बन्धः' संस्कृत कक्षा - 6
4. तृतीयः पाठः सर्वनामशब्दाः
5. तृतीयः पाठः सर्वनामशब्दाः (स्त्रीलिंङ्गम्) (भाग-1 ) हिन्दी अनुवाद व अभ्यास
6. तृतीयः पाठः नपुंसलिङ्गम् (संस्कृत कक्षा-6)
आशा है, उपरोक्त जानकारी परीक्षार्थियों / विद्यार्थियों के लिए ज्ञानवर्धक एवं परीक्षापयोगी होगी।
धन्यवाद।
RF Temre
infosrf.com
I hope the above information will be useful and important.
(आशा है, उपरोक्त जानकारी उपयोगी एवं महत्वपूर्ण होगी।)
Thank you.
R F Temre
infosrf.com
Watch related information below
(संबंधित जानकारी नीचे देखें।)
Leave a reply
You may also like
संस्कृत मॉडल प्रश्नपत्र (ब्लूप्रिंट आधारित) वार्षिक परीक्षा 2024 कक्षा 8 | Blueprint Based Sanskrit Solved Model Question Paper
इस भाग में वार्षिक परीक्षा की तैयारी हेतु कक्षा 8 वीं विषय संस्कृत का हल सहित मॉडल प्रश्न पत्र यहाँ प्रस्तुत किया गया है।
Read more
संस्कृत कक्षा- 8th वार्षिक परीक्षा वर्ष 2024 | महत्वपूर्ण वैकल्पिक प्रश्न | Objective Qurstions for Annual Exam 2024
इस लेख में संस्कृत कक्षा- 8th की वार्षिक परीक्षा वर्ष 2024 हेतु 26 महत्वपूर्ण वैकल्पिक प्रश्न यहां दिए गए हैं।
Read more
षोडशः पाठ: - कवित्वं कालिदासस्य | हिन्दी अनुवाद, प्रश्नोत्तर व व्याकरण | कक्षा 8 विषय संस्कृत | Kavitvam Kalidasasya
इस पाठ में कक्षा 8 विषय संस्कृत के षोडशः पाठ: - कवित्वं कालिदासस्य (Kavitvam Kalidasasya) का हिन्दी अनुवाद, प्रश्नोत्तर व व्याकरण के बारे में जानकारी दी गई है।
Read more
Comments