Can you do as I do?
कैन यू डू एज आई डू?
I am jumping.
आई एम जम्पिंग।
Look at me.
लुक एट मी।
Can you do as I do?
कैन यू डू एज आई डू?
Jump, Jump, Jump,
जम्प, जम्प, जम्प,
Jump, Jump, Jump.
जम्प, जम्प, जम्प।

I am dancing, I am dancing.
आई डान्सिंग, आई डान्सिंग।
Look at me.
लुक एट मी।
Can you do as I do?
कैन यू डू एज आई डू?
Can you do as I do?
कैन यू डू एज आई डू?
Dance, dance, dance,
डांस, डांस, डांस,
Dance,dance,dance.
डांस, डांस, डांस।

I am running, I am running.
आई एम रनिंग, आई एम रनिंग।
Look at me.
लुक एट मी।
Can you do as I do?
कैन यू डू एज आई डू?
Can you do as I do?
कैन यू डू एज आई डू?
Run, run, run.
रन, रन, रन.
Run, run, run.
रन, रन, रन।

हिन्दी अनुवाद

जैसा मैं करती हूँ क्या तुम वैसा कर सकते हो?
मैं कूद रही हूँ।
मुझको देखो।
जैसा मैं करती हूँ क्या तुम वैसा कर सकते हो?
कूदो, कूदो, कूदो,
कूदो, कूदो, कूदो।

मैं नाच रही हूँ, मैं नाच रही हूँ।
मुझको देखो।
जैसा मैं करती हूँ क्या तुम वैसा कर सकते हो?
जैसा मैं करती हूँ क्या तुम वैसा कर सकते हो?
नाचो, नाचो, नाचो,
नाचो, नाचो, नाचो।

मैं दौड़ रहा हूँ, मैं दौड़ रहा हूँ।
मुझको देखो।
जैसा मैं करता हूँ क्या तुम वैसा कर सकते हो?
जैसा मैं करता हूँ क्या तुम वैसा कर सकते हो?
दौड़ो, दौड़ो, दौड़ो,
दौड़ो, दौड़ो, दौड़ो।

कविता का भावार्थ

कविता में कुछ क्रियाएँ जैसे- कूदना, नाचना, दौड़ना की गतिविधि हेतु क्रियाकलाप दिए गए हैं। गाते हुए इन क्रियाओं को करें। इनका वर्णन इस प्रकार है–
क्या तुम वैसा कर सकते हो जैसा मैं करती हूँ? मुझको देखो मैं कूद रही हूँ। क्या तुम वैसा कर सकते हो जैसा मैं करती हूँ। अच्छा तो चलो कूदो, कूदो, कूदो।

मुझको देखो। देखो मैं नाच रही हूँ, मैं तो नाच रही हूँ। क्या तुम वैसा कर सकते हो जैसा मैं करती हूँ? क्या वाकई तुम वैसा कर सकते हो जैसा मैं करती हूँ? अच्छा तो चलो जरा नाचो, नाचो, नाचो।

अरे भाई! मुझको भी देखो। मैं दौड़ रहा हूँ, मैं तो दौड़ रहा हूँ। क्या तुम वैसा कर सकते हो जैसा मैं करता हूँ? क्या वाकई में तुम वैसा कर सकते हो जैसा मैं करता हूँ? अच्छा फिर जरा दौड़ो तो - दौड़ो, दौड़ो, दौड़ो।

One can do anything if one tries.
वन कैन डू एनीथिंग इफ वन ट्राइज
(कोई कोशिश करे तो कुछ भी कर सकता है।)

Meanings of English Words

can = सकना।
you = तुम, आप।
do = करना।
as = जैसा कि।
I = मैं।
am = हूँ।
Jump = कूदना।
look at = को देखो।
me = मुझे, मुझको।
dance = नाचना।
run = दौड़ना।

Class 2nd English Lessons and rhymes
1. Bits of paper - rhyme हिन्दी अनुवाद एवं अर्थ
2. 'Hop a little' Nursery Rhyme हिन्दी अनुवाद एवं अर्थ